各國供應商銀行帳戶資訊要求

澳洲

於澳洲處理 ACH 付款時，通常稱為直接轉帳 (Direct Entry) 或電子資金轉帳 (EFT) 時，需在 Coupa 系統提供以下銀行資訊，以確保撥款順利完成：

• 戶名：銀行登記之帳戶持有人姓名。此姓名應與您提供的付款資訊完全一致，以避免因資料不符導致撥款失敗。
• 銀行名稱：供應商開戶銀行的正式英文名稱。
• 銀行帳號：供應商的專屬銀行帳號（澳洲銀行帳號通常為 9 位數）。
• SWIFT/BIC 代碼：即環球銀行金融電信協會代碼，亦稱為 BIC（銀行識別碼）。即使是 ACH 付款，仍亦建議填寫此代碼。
• 分行名稱：用於識別澳洲當地的特定銀行分行。
• BSB 代碼：Bank-State-Branch (BSB) 為 6 位數代碼，用於識別供應商在澳洲開戶的特定銀行與分行。
• 銀行地址與國家/地區

外幣付款說明：若需處理外幣付款（如 USD）， 請在付款方式選擇國際電匯，並將銀行帳戶貨幣設為 USD。其餘所列需求保持不變。

加拿大

於加拿大境內進行國內電匯付款，通常需要提供以下銀行資訊：

• 戶名：銀行登記之帳戶持有人姓名。為避免因資料不符導致撥款失敗，此姓名應與您提供的付款資訊完全一致。
• 銀行名稱：供應商開戶銀行的正式名稱。
• 銀行帳號：收款人的完整銀行帳號。 
• 分行轉帳號碼：用於識別收款帳戶所屬分行的 5 位數代碼。
• 銀行機構號碼：用於識別收款銀行的 3 位數代碼。
• SWIFT/BIC 代碼：即環球銀行金融電信協會代碼，亦稱為 BIC（銀行識別碼）。
• 分行名稱：用於識別加拿大境內的特定銀行分行。
• 銀行地址與國家/地區

若需處理外幣付款（如 USD），請選擇國際電匯 作為付款方式，並將「銀行帳戶貨幣」設為 USD。其餘所列需求保持不變。

中國 — 深圳

於中國境內處理 ACH 與國內電匯付款時，需在 Coupa 系統提供以下銀行資訊，以確保撥款成功：

• 戶名：銀行登記之帳戶持有人姓名。此姓名應與您提供的付款資訊完全一致，以避免因資料不符導致撥款失敗。
• 銀行名稱：供應商開戶銀行的正式名稱。
• 銀行帳號：供應商的專屬銀行帳號。
• 分行名稱：用於識別該國境內的特定銀行分行。
• 銀行地址與國家/地區

重要提示： 無需填寫 CNAPS 代碼。此外，針對中國境內或與中國國內銀行的交易，建議以中文提供帳戶細節（包含戶名與銀行名稱），以確保準確性並加速處理流程；部分銀行可能要求使用中文資訊，以避免交易混淆或錯誤。

受限於外匯交易的複雜性與合規準則，The Trade Desk 對於美元及國際電匯付款設有相關限制。由於中國的外匯管制極為嚴格，匯出資金需提供詳細證明文件並受金額限制。企業與個人均須遵守國家外匯管理局 (SAFE) 的規定，通常需檢附發票或匯款證明文件。

杜拜

於阿聯酋 (UAE) 處理國內電匯付款時，需在 Coupa 系統提供以下銀行資訊，以確保撥款順利完成：

• 戶名：銀行登記之帳戶持有人姓名。為避免因資料不符導致撥款失敗，此姓名應與您提供的付款資訊完全一致。
• 銀行名稱：供應商開戶銀行的正式名稱。
• 銀行帳號：供應商的專屬銀行帳號。
• IBAN 號碼：供應商的國際銀行帳號(IBAN)，通常由 23 位字元組成。內容包含國家代碼 (AE)、兩位檢查碼，以及包含銀行識別碼的 19 位數帳號。
• SWIFT/BIC 代碼：即環球銀行金融電信協會代碼，亦稱為 BIC（銀行識別碼）。
• 銀行地址與國家/地區 

若需處理外幣付款（如 USD），請選擇國際電匯作為付款方式，並將「銀行帳戶貨幣」設為 USD。其餘所列需求保持不變。 

法國

於法國處理 SEPA (歐元) 付款時，需在 Coupa 系統提供以下銀行資訊，以確保撥款順利完成：

• 戶名：銀行登記之帳戶持有人姓名。此姓名應與您提供的付款資訊完全一致，以避免因資料不符導致撥款失敗。
• 銀行名稱：供應商開戶銀行的正式名稱。
• 銀行帳號：供應商的專屬銀行帳號。
• IBAN 號碼： 供應商的國際銀行帳號 (IBAN)，最高可達 34 位字元。
• SWIFT/BIC 代碼：即環球銀行金融電信協會代碼，亦稱為 BIC（銀行識別碼）。
• 銀行代碼：用於識別銀行的 5 位數代碼。
• 分行代碼：用於識別開戶分行的 5 位數代碼。
• 分行名稱：用於識別法國境內的特定銀行分行。
• 銀行地址與國家/地區

若需處理外幣付款（如 USD），請選擇國際電匯 作為付款方式，並將「銀行帳戶貨幣」設為 USD。其餘所列需求保持不變。

德國

於德國處理 SEPA 付款時，需在 Coupa 系統提供以下銀行資訊，以確保撥款順利完成： 

• 戶名：銀行登記之帳戶持有人姓名。此姓名應與您提供的付款資訊完全一致，以避免因資料不符導致撥款失敗。
• 銀行名稱：供應商開戶銀行的正式名稱。
• 銀行帳號：收款人的完整銀行帳號。 
• IBAN 號碼：供應商的國際銀行帳號 (IBAN)。德國的標準 IBAN 格式由 22 位字元組成。
• SWIFT/BIC 代碼：即環球銀行金融電信協會代碼，亦稱為 BIC（銀行識別碼）。
• 銀行代碼：在德國稱為「Bankleitzahl」(BLZ)，為 8 位數代碼，用於識別德國當地的特定銀行分行。
• 分行名稱：用於識別德國境內的特定銀行分行。
• 銀行地址與國家/地區 

若需處理外幣付款（如 USD），請選擇國際電匯作為付款方式，並將「銀行帳戶幣別」設為 USD。其餘所列需求保持不變。 

香港

於香港處理當地 ACH 付款時（通常透過香港銀行同業結算有限公司 HKICL 處理），需要以下銀行資訊：

• 戶名：銀行登記之帳戶持有人姓名。此姓名應與您提供的付款資訊完全一致，以避免因資料不符導致撥款失敗。
• 銀行名稱：供應商開戶銀行的正式名稱。
• 銀行帳號：收款人的完整銀行帳號。請注意：此欄位請勿包含分行代碼。
• SWIFT/BIC 代碼：即環球銀行金融電信協會代碼，亦稱為 BIC（銀行識別碼）。
• 銀行代碼：包含識別香港收款銀行的 3 位數代碼，以及識別開戶分行的 3 位數代碼。
• 分行名稱：用於識別香港當地的特定銀行分行。
• 銀行地址與國家/地區

若需處理外幣付款（如 USD），請選擇「國際電匯作為付款方式，並將「銀行帳戶幣別」設為 USD。其餘所列需求保持不變。

重要提醒：香港銀行帳號通常包含分行代碼與帳號。由於香港帳號格式並未統一，部分銀行可能會將分行代碼併入帳號中。請務必仔細核對並僅填入帳號，因為分行代碼已包含在 6 位數的銀行與分行代碼欄位中。

印度

於印度處理國內 ACH 付款時（通常透過 NEFT 或 RTGS 系統處理），需要以下銀行資訊：

• 戶名：銀行登記之帳戶持有人姓名。為避免因資料不符導致撥款失敗，此姓名應與您提供的付款資訊完全一致。
• 銀行名稱：供應商開戶銀行的正式名稱。
• 銀行帳號：收款人的完整銀行帳號。
• 分行名稱：用於識別印度境內的特定銀行分行。
• IFSC 代碼：為 11 位字元代碼，用於識別收款人開戶的特定銀行分行。
• 銀行地址與國家/地區

重要提示：由於外匯交易的複雜性，The Trade Desk 對於美元及國際電匯付款設有相關限制。此類交易受印度儲備銀行 (RBI) 監管，且必須遵守《外匯管理法》(FEMA)。根據 RBI 指引，銀行與金融機構會要求您提供必要的證明文件，並須遵守轉帳限額與用途規定。

印尼

於印尼處理國內 ACH 付款時，通常需要以下銀行資訊：

• 戶名：銀行登記之帳戶持有人姓名。為避免因資料不符導致撥款失敗，此姓名應與您提供的付款資訊完全一致。
• 銀行名稱：供應商開戶銀行的正式名稱。
• 銀行帳號：收款人的完整銀行帳號。
• SWIFT/BIC 代碼：為 8 至 11 位字元代碼，用於識別國家、城市、銀行與分行
• 分行名稱：用於識別印尼境內的特定銀行分行。
• 銀行地址與國家/地區

重要提示：由於外匯交易的複雜性，The Trade Desk 對於美元及國際電匯付款設有相關限制；所有交易均須遵守印尼相關法規與合規需求。根據規定，印尼的銀行與金融機構會要求您提供交易證明文件，內容可能包含轉帳目的、資金來源及收款人資訊等細節。此外，轉帳金額可能設有限制，且部分交易（特別是超過特定門檻時）可能須取得印尼央行 (Bank Indonesia) 之核准。

義大利

於義大利處理 SEPA (歐元) 付款時，需在 Coupa 系統提供以下銀需求，以確保撥款順利完成：

• 戶名：銀行登記之帳戶持有人姓名。此姓名應與您提供的付款資訊完全一致，以避免因資料不符導致撥款失敗。
• 銀行名稱：供應商開戶銀行的正式名稱。
• IBAN 號碼：供應商的國際銀行帳號 (IBAN)。義大利的標準 IBAN 格式由 27 位數組成。
• SWIFT 代碼：即環球銀行金融電信協會代碼，亦稱為 BIC（銀行識別碼）
• 銀行代碼：在義大利稱為「ABI」，由 5 位數組成，用於識別義大利境內的特定銀行。
• 分行代碼：在義大利稱為「CAB」(Codice Di Avviamento Bancario)，由 5 位數組成，用於識別義大利境內的特定銀行分行。
• 分行名稱：用於識別義大利境內的特定銀行分行。
• 銀行地址與國家/地區

若需處理外幣付款（如 USD），請選擇國際電匯作為付款方式，並將「銀行帳戶幣別」設為 USD。其餘所列需求保持不變。

日本

於日本進行交易時，因 The Trade Desk 採用第三方支付服務，您無需在 Coupa 供應商入口網站輸入銀行資訊。請依照下列步驟操作：於付款方式欄位，請選擇第三方付款。於您是否正在新增或更新付款資訊？ ，欄位，請選擇否。

我們建議您提供使用公司正式抬頭信箋製作的證明文件，以便發送給第三方進行付款驗證。文件內容應包含：

• 戶名：銀行登記之帳戶持有人姓名。此姓名應與您提供的付款資訊完全一致，以避免因資料不符導致撥款失敗。
• 銀行名稱：供應商開戶銀行的正式名稱。
• Bank 銀行帳號：供應商的銀行帳號。
• SWIFT 代碼：為 8 或 11 位英數組合代碼，用於識別國際匯款中的特定銀行分行。
• 銀行代碼：用於識別金融機構的 3 位數代碼。
• 分行號碼：用於識別銀行特定分行的 3 至 7 位數代碼。

韓國

於韓國 (Korea) 進行交易時，因 The Trade Desk 採用第三方支付服務，您無需在 Coupa 系統輸入銀行資訊。於付款方式欄位，請選擇第三方付款，於「您是否正在新增或更新付款資訊？」，請選擇「否」。

請提供使用公司正式抬頭信箋製作的證明文件，內容應包含：

• 戶名：銀行登記之帳戶持有人姓名。此姓名應與您提供的付款資訊完全一致，以避免因資料不符導致撥款失敗。
• 銀行名稱：供應商開戶銀行的正式名稱。
• 銀行帳號：供應商的銀行帳號。
• SWIFT 代碼：韓國的 SWIFT 代碼為一組 8 或 11 位的英數組合代碼，用於專屬識別特定的銀行分行。
• KFTC 代碼：韓國金融電信結算所 (KFTC) 代碼是一套用於識別韓國境內銀行的代碼系統（即銀行代碼或分行代碼）。處理韓國國內轉帳時，必須提供此 KFTC 銀行代碼。

新加坡

於新加坡處理國內 ACH 付款（通常稱為 GIRO）時，需在 Coupa 系統提供以下銀行資訊，以確保撥款順利完成：

• 戶名：銀行登記之帳戶持有人姓名。此姓名應與您提供的付款資訊完全一致，以避免因資料不符導致撥款失敗。
• 銀行名稱：供應商開戶銀行的正式名稱。
• 銀行帳號：供應商的專屬銀行帳號（通常為 7 至 15 位數）。請向您的銀行確認符合 ACH 格式要求的帳號。
• 銀行代碼：用於識別新加坡境內銀行的特定代碼。
• 分行代碼：用於識別開戶分行的代碼。
• 分行名稱：用於識別新加坡境內的特定銀行分行。
• 銀行地址與國家/地區

重要提示：請務必向您的銀行核對 ACH 銀行代碼與分行代碼的填寫規範。

F若需處理外幣付款（如 USD），請選擇 國際電匯 作為付款方式，並將「銀行帳戶幣別」設為 USD。其餘所列需求保持不變。

西班牙

於西班牙處理 SEPA 付款時，需在 Coupa 系統提供以下銀行資訊，以確保撥款順利完成：

• 戶名：銀行登記之帳戶持有人姓名。此姓名應與您提供的付款資訊完全一致，以避免因資料不符導致撥款失敗。
• 銀行名稱：供應商開戶銀行的正式名稱。
• 銀行帳號：供應商的銀行帳號。
• IBAN 號碼：供應商的國際銀行帳號 (IBAN)。西班牙的標準 IBAN 格式由 24 位數組成。
• SWIFT/BIC 代碼：即環球銀行金融電信協會代碼，亦稱為 BIC（銀行識別碼）。
• 銀行代碼：在西班牙稱為「Entidad」，由 4 位數組成。此代碼須與稱為「Oficina」的分行代碼（同樣由 4 位數組成）結合使用，用於識別西班牙境內的特定銀行與分行。
• 分行名稱：用於識別西班牙境內的特定銀行分行。
• 銀行地址與國家/地區

若需處理外幣付款（如 USD），請選擇國際電匯 作為付款方式，並將「銀行帳戶幣別」設為 USD。其餘所列需求保持不變。

瑞典

於瑞典處理國內電匯付款時，需在 Coupa 系統提供以下銀行資訊，以確保撥款順利完成：

• 戶名：銀行登記之帳戶持有人姓名。此姓名應與您提供的付款資訊完全一致，以避免因資料不符導致撥款失敗。
• 銀行名稱：供應商開戶銀行的正式名稱。
• 銀行帳號：供應商的銀行帳號。
• IBAN 號碼：供應商的國際銀行帳號 (IBAN)。瑞典的標準 IBAN 格式由 24 位數組成。
• SWIFT/BIC 代碼：即環球銀行金融電信協會代碼，亦稱為 BIC（銀行識別碼）。
• 分行名稱：用於識別瑞典境內的特定銀行分行。
• 銀行地址與國家/地區

若需處理外幣付款（如 USD），請選擇國際電匯 作為付款方式，並將「銀行帳戶幣別」設為 USD。其餘所列需求保持不變。

台灣

於台灣處理 ACH 付款時，需在 Coupa 系統提供以下銀行資訊，以確保撥款順利完成：

• 戶名：銀行登記之帳戶持有人姓名。此姓名應與您提供的付款資訊完全一致，以避免因資料不符導致撥款失敗。
• 銀行名稱：供應商開戶銀行的正式名稱。
• 銀行帳號：供應商的銀行帳號。
• 分行名稱：用於識別台灣境內的特定銀行分行。
• 銀行地址與國家/地區

重要提示：收款人戶名必須與銀行記錄完全一致；根據銀行政策，記錄可能為中文或英文。在台灣，戶名通常為中文，但部分銀行亦可能接受或要求使用英制譯名。為避免撥款問題，請在處理交易前與您的開戶銀行確認特定要求。

在台灣，企業須使用「營利事業統一編號 (UBN/統編)」進行稅務申報，個人則須使用「身分證字號」（國民）或「居留證編號」（外籍居民）。上述號碼為法律與金融交易所必需。請務必在「稅務登記 (Tax Registrations)」欄位中填寫統編，此為處理付款之必要資訊。

由於外匯與合規程序較為複雜，The Trade Desk 對於美元及國際電匯付款設有相關限制。台灣各銀行均須遵守金融監督管理委員會 (金管會/FSC) 之規定，以防範詐欺並確保金融穩定。相關規範包括大額交易申報、客戶身分驗證 (KYC) 及特定國際轉帳限制。請向您的銀行諮詢所需的證明文件或合規步驟。

英國 — 英鎊 (GBP)

於英國處理以英鎊 (GBP) 結算的 BACS 付款時，需在 Coupa 系統提供以下銀行資料，以確保撥款順利完成：

• 戶名：銀行登記之帳戶持有人姓名。此姓名應與您提供的付款詳細資料完全一致，以避免因資料不符導致撥款失敗。
• 銀行名稱：供應商開戶銀行的正式名稱。
• 銀行帳號：供應商的銀行帳號
• 銀行帳戶幣別：英鎊 (GBP)
• 銀行分類代碼 (Sort Code)：為 6 位數代碼，格式通常為 XX-XX-XX；前兩位數字代表銀行，中間兩位代表所在地，最後兩位則表示特定分行
• 分行名稱：用於識別英國境內的特定銀行分行。
• 銀行地址與國家/地區

重要提示：BACS 付款通常需要 3 個工作天方可完成入帳。

英國 — 歐元 (EUR)

於英國處理以歐元 (EUR) 結算的 SEPA 付款時（無論帳單地址位於英國境內或境外），通常需要以下資訊：

• 戶名：銀行登記之帳戶持有人姓名。此姓名應與您提供的付款資訊完全一致，以避免因資料不符導致撥款失敗。
• 銀行名稱：供應商開戶銀行的正式名稱。
• 銀行帳號：供應商的銀行帳號。
• 銀行帳戶幣別：歐元 (EUR)
• IBAN 號碼：供應商的國際銀行帳號 (IBAN)。英國的標準 IBAN 格式由 22 位字元組成。
• SWIFT/BIC 代碼：即環球銀行金融電信協會代碼，亦稱為 BIC（銀行識別碼）。
• 銀行分類代碼 (Sort Code)：為 6 位數代碼，格式通常為 XX-XX-XX；前兩位數字代表銀行，中間兩位代表所在地，最後兩位則識別特定分行。
• 銀行代碼與分行代碼：用於識別特定國家/地區之銀行及其所屬分行的數位代碼。
• 分行名稱：用於識別特定國家/地區之銀行及其所屬分行的數位代碼。
• 銀行地址與國家/地區

英國 — 美元 (USD)

於英國處理以美元 (USD) 結算的國際電匯付款時（無論帳單地址位於英國境內或境外），需在 Coupa 系統提供以下銀行資訊，以確保撥款順利完成：

• 戶名：銀行登記之帳戶持有人姓名。此姓名應與您提供的付款資訊完全一致，以避免因資料不符導致撥款失敗。
• 銀行名稱：供應商開戶銀行的正式名稱。
• 銀行帳號：供應商的銀行帳號。
• 銀行帳戶幣別：美元 (USD)
• SWIFT/BIC 代碼：即環球銀行金融電信協會代碼，亦稱為 BIC（銀行識別碼）。
• 銀行分類代碼 (Sort Code)：為 6 位數代碼，格式通常為 XX-XX-XX；前兩位數字代表銀行，中間兩位代表所在地，最後兩位則識別特定分行。
• 分行名稱：用於識別英國境內的特定銀行分行。
• 銀行地址與國家/地區