Informationen für Lieferanten: Länderspezifische Anforderungen an Banktransfers

Australien

Für die Abwicklung von ACH-Zahlungen (Automated Clearing House) in Australien – üblicherweise als Direct Entry oder Electronic Funds Transfer (EFT) bezeichnet – müssen in Coupa folgende Angaben gemacht werden, um reibungslose Transaktionen zu gewährleisten: 

• Name des Zahlungsempfängers: Der Name des Kontoinhabers, wie er von der Bank geführt wird. Dieser muss mit dem in den Zahlungsdetails angegebenen Namen übereinstimmen, um Diskrepanzen zu vermeiden.
• Name der Bank: Der offizielle Name der Bank, die das Konto des Lieferanten führt.
• Kontonummer: Die eindeutige Kontonummer des Lieferanten, die bei australischen Banken bis zu neun Stellen lang sein kann.
• SWIFT-/BIC-Code: Die Codes der Society for Worldwide Interbank Financial Telecommunication (SWIFT) sind auch als BIC (Bank Identifier Codes) bekannt und werden auch für ACH-Zahlungen empfohlen.
• Name der Filiale: Dieser Name dient zur Identifizierung einer bestimmten Bankfiliale innerhalb des Landes.
• BSB-Code (Bank-State-Branch): Die sechsstellige BSB-Nummer identifiziert die spezifische Bank und Filiale, bei der sich das Konto des Lieferanten in Australien befindet.
• Bankadresse und Land 

Für die Abwicklung von Zahlungen in Fremdwährung, z. B. USD, wählen Sie bitte „Internationale Überweisung“ als Zahlungsmethode und USD als Währung des Bankkontos. Die übrigen Anforderungen bleiben unverändert. 

Kanada

Für eine Inlandsüberweisung in Kanada benötigen Sie in der Regel folgende Bankdaten: 

• Name des Zahlungsempfängers: Der Name des Kontoinhabers, wie er bei der Bank geführt wird. Dieser muss mit dem in den Zahlungsdetails angegebenen Namen übereinstimmen, um Diskrepanzen zu vermeiden.
• Name der Bank: Der offizielle Name der Bank, die das Konto des Lieferanten führt.
• Kontonummer: Die vollständige Kontonummer des Empfängers. 
• Transitnummer (Transit Number): Ein 5‑stelliger Code, der die spezifische Filiale der Bank identifiziert, bei der das Konto des Empfängers geführt wird.
• Banknummer (Institution Number): Ein 3‑stelliger Code, der die Bank des Empfängers identifiziert.
• SWIFT-/BIC-Code: Die Codes der Society for Worldwide Interbank Financial Telecommunication (SWIFT) sind auch als BIC (Bank Identifier Codes) bekannt.
• Name der Filiale (Branch Name): Dient der Identifizierung einer bestimmten Bankfiliale innerhalb des Landes.
• Bankadresse und Land 

Für die Abwicklung von Zahlungen in Fremdwährung, z. B. USD, wählen Sie bitte „Internationale Überweisung“ als Zahlungsmethode und USD als Währung Ihres Bankkontos. Die übrigen Anforderungen bleiben unverändert.

China – Shenzhen

Für die Abwicklung von ACH-Zahlungen (Automated Clearing House) und Inlandsüberweisungen in China müssen in Coupa folgende Angaben gemacht werden, um reibungslose Transaktionen zu gewährleisten: 

• Name des Zahlungsempfängers: Der Name des Kontoinhabers, wie er bei der Bank geführt wird. Dieser muss mit dem in den Zahlungsdetails angegebenen Namen übereinstimmen, um Diskrepanzen zu vermeiden.
• Name der Bank: Der offizielle Name der Bank, die das Konto des Lieferanten führt.
• Kontonummer: Die eindeutige Kontonummer des Lieferanten
• Name der Filiale: Dieser Name dient zur Identifizierung einer bestimmten Bankfiliale innerhalb des Landes.
• Bankadresse und Land 

Wichtig: Sie müssen den CNAPS-Code nicht angeben. Bei Transaktionen innerhalb Chinas oder mit chinesischen Banken kann die Angabe der Kontodaten in chinesischen Schriftzeichen zudem dazu beitragen, die Richtigkeit und eine reibungslose Abwicklung zu gewährleisten. Dazu gehören der Name des Kontoinhabers und der Name der Bank, da einige Banken diese Angaben in chinesischen Schriftzeichen verlangen, um Verwechslungen oder Fehler bei der Transaktion zu vermeiden.

The Trade Desk beschränkt internationale Überweisungen und Zahlungen in US-Dollar aufgrund der Komplexität von Fremdwährungen und der geltenden Vorschriften. Chinas strenge Devisenkontrollen erfordern eine detaillierte Dokumentation und begrenzen Auslandsüberweisungen. Unternehmen und Privatpersonen müssen die SAFE-Bestimmungen einhalten und benötigen häufig Nachweise wie Rechnungen oder persönliche Überweisungsbelege.

Dubai

Für die Abwicklung von Inlandsüberweisungen in den VAE müssen in Coupa folgende Angaben gemacht werden, um reibungslose Transaktionen zu gewährleisten: 

• Name des Zahlungsempfängers: Der Name des Kontoinhabers, wie er bei der Bank geführt wird. Dieser muss mit dem in den Zahlungsdetails angegebenen Namen übereinstimmen, um Diskrepanzen zu vermeiden.
• Name der Bank: Der offizielle Name der Bank, die das Konto des Lieferanten führt. 
• Kontonummer: Die eindeutige Kontonummer des Lieferanten
• IBAN-Nummer: Die International Bank Account Number (IBAN) des Lieferanten für das Konto des Zahlungsempfängers besteht in der Regel aus 23 Zeichen. Sie umfasst den Ländercode (AE), zwei Prüfziffern und eine 19-stellige Kontonummer, die die Bankleitzahl enthält.
• SWIFT-/BIC-Code: Die Codes der Society for Worldwide Interbank Financial Telecommunication (SWIFT) sind auch als BIC (Bank Identifier Codes) bekannt.
• Bankadresse und Land 

Für die Abwicklung von Zahlungen in Fremdwährung, z. B. USD, wählen Sie bitte „Internationale Überweisung“ als Zahlungsmethode und USD als Währung Ihres Bankkontos. Die übrigen Anforderungen bleiben unverändert. 

Frankreich

Für die Abwicklung von SEPA-Zahlungen (EURO) in Frankreich müssen in Coupa folgende Angaben gemacht werden, um reibungslose Transaktionen zu gewährleisten: 

• Name des Zahlungsempfängers: Der Name des Kontoinhabers, wie er bei der Bank geführt wird. Dieser muss mit dem in den Zahlungsdetails angegebenen Namen übereinstimmen, um Diskrepanzen zu vermeiden.
• Name der Bank: Der offizielle Name der Bank, die das Konto des Lieferanten führt.
• Kontonummer: Die eindeutige Kontonummer des Lieferanten.
• IBAN-Nummer: Die International Bank Account Number (IBAN) des Lieferanten für das Konto des Zahlungsempfängers – besteht in der Regel aus bis zu 34 Ziffern.
• SWIFT-/BIC-Code: Die Codes der Society for Worldwide Interbank Financial Telecommunication (SWIFT) sind auch als BIC (Bank Identifier Codes) bekannt.
• Bankleitzahl (Code Banque): Ein 5‑stelliger Code zur Identifizierung der Bank
• Filial-Code (Code Guichet): Ein 5‑stelliger Code, der die Filiale der Bank identifiziert, in der das Konto geführt wird.
• Filialname: Dieser Name dient zur Identifizierung einer bestimmten Bankfiliale innerhalb des Landes.
• Bankadresse und Land 

Für die Abwicklung von Zahlungen in Fremdwährung, z. B. USD, wählen Sie bitte „Internationale Überweisung“ als Zahlungsmethode und USD als Währung Ihres Bankkontos. Die übrigen Anforderungen bleiben unverändert. 

Deutschland

Für die Abwicklung von SEPA-Zahlungen in Deutschland müssen in Coupa folgende Angaben gemacht werden, um reibungslose Transaktionen zu gewährleisten: 

• Name des Zahlungsempfängers: Dieser muss mit dem in den Zahlungsdetails angegebenen Namen übereinstimmen, um Diskrepanzen zu vermeiden.
• Name der Bank: Der offizielle Name der Bank, die das Konto des Lieferanten führt.
• Kontonummer: Die vollständige Kontonummer des Empfängers. 
• IBAN-Nummer: Die International Bank Account Number (IBAN) des Lieferanten. Das Standard-IBAN-Format für Deutschland besteht aus 22 Zeichen und folgt dieser Struktur.
• SWIFT-/BIC-Code: Die Codes der Society for Worldwide Interbank Financial Telecommunication (SWIFT) sind auch als BIC (Bank Identifier Codes) bekannt.
• Bankleitzahl: In Deutschland heißt die Bankleitzahl „BLZ“ und besteht aus einer 8‑stelligen Zahl. Diese Nummer dient zur Identifizierung einer bestimmten Bankfiliale innerhalb des Landes.
• Filialname: Dieser Name dient zur Identifizierung einer bestimmten Bankfiliale innerhalb des Landes.
• Bankadresse und Land 

Für die Abwicklung von Zahlungen in Fremdwährung, z. B. USD, wählen Sie bitte „Internationale Überweisung“ als Zahlungsmethode und USD als Währung Ihres Bankkontos. Die übrigen Anforderungen bleiben unverändert. 

Hongkong

Um eine lokale ACH-Zahlung in Hongkong durchzuführen, die üblicherweise über das lokale Clearing-System Hong Kong Interbank Clearing Limited (HKICL) abgewickelt wird, benötigen Sie folgende Bankdaten: 

• Name des Zahlungsempfängers: Der Name des Kontoinhabers, wie er bei der Bank geführt wird. Dieser muss mit dem in den Zahlungsdetails angegebenen Namen übereinstimmen, um Diskrepanzen zu vermeiden.
• Name der Bank: Der offizielle Name der Bank, die das Konto des Lieferanten führt.
• Kontonummer: Die vollständige Kontonummer des Empfängers – bitte nicht die Filialnummer mit angeben.
• SWIFT-/BIC-Code: Die Codes der Society for Worldwide Interbank Financial Telecommunication (SWIFT) sind auch als BIC (Bank Identifier Codes) bekannt.
• Bankleitzahl: Ein 3‑stelliger Code, der die Bank des Empfängers in Hongkong identifiziert, und ein 3‑stelliger Code, der die spezifische Filiale der Bank identifiziert, in der das Konto des Empfängers geführt wird.
• Filialname: Dieser Name dient zur Identifizierung einer bestimmten Bankfiliale innerhalb des Landes.
• Bankadresse und Land 

Für die Abwicklung von Zahlungen in Fremdwährung, z. B. USD, wählen Sie bitte „Internationale Überweisung“ als Zahlungsmethode und USD als Währung Ihres Bankkontos. Die übrigen Anforderungen bleiben unverändert. 

Wichtig: Hongkonger Kontonummern bestehen in der Regel aus einer Kombination aus Bankleitzahl und Kontonummer. Da es kein standardisiertes Format für Hongkonger Kontonummern gibt, kann es vorkommen, dass die Bankleitzahl in der Kontonummer enthalten ist. Bitte prüfen Sie dies und geben Sie nur die Kontonummer an, da die Bankleitzahl bereits im 6‑stelligen Feld „Bankleitzahl“ enthalten ist. 

Indien

Um in Indien eine lokale ACH-Zahlung (Automated Clearing House) durchzuführen, die in der Regel über das National Electronic Funds Transfer (NEFT)-System oder das Real Time Gross Settlement (RTGS)-System abgewickelt wird, benötigen Sie folgende Angaben: 

• Name des Zahlungsempfängers: Der Name des Kontoinhabers, wie er bei der Bank geführt wird. Dieser muss mit dem in den Zahlungsdetails angegebenen Namen übereinstimmen, um Diskrepanzen zu vermeiden.
• Name der Bank: Der offizielle Name der Bank, die das Konto des Lieferanten führt.
• Kontonummer: Die vollständige Kontonummer des Empfängers.
• Filialname: Dieser Name dient zur Identifizierung einer bestimmten Bankfiliale innerhalb des Landes.
• IFSC-Code: Der Indian Financial System Code (IFSC) ist ein 11-stelliger Code, der die jeweilige Bankfiliale des Empfängerkontos identifiziert.
• Bankadresse und Land

Wichtig: The Trade Desk beschränkt internationale Überweisungen und Zahlungen in US-Dollar aufgrund der Komplexität von Fremdwährungen. Solche Transaktionen unterliegen der Regulierung durch die Reserve Bank of India (RBI) und müssen dem Foreign Exchange Management Act (FEMA) entsprechen. Banken und Finanzinstitute verlangen von Ihnen die Bereitstellung der erforderlichen Dokumente und die Einhaltung bestimmter Limits und Verwendungszwecke für die Überweisung gemäß den RBI-Richtlinien. 

Indonesien

Für eine lokale ACH-Zahlung in Indonesien benötigen Sie in der Regel folgende Angaben:

• Name des Zahlungsempfängers: Der Name des Kontoinhabers, wie er bei der Bank geführt wird. Dieser muss mit dem in den Zahlungsdetails angegebenen Namen übereinstimmen, um Diskrepanzen zu vermeiden.
• Name der Bank: Der offizielle Name der Bank, die das Konto des Lieferanten führt.
• Kontonummer: Die vollständige Kontonummer des Empfängers. 
• SWIFT-/BIC-Code: Ein SWIFT-/BIC-Code ist ein 8- bis 11-stelliger Code, der Ihr Land, Ihre Stadt, Ihre Bank und Ihre Filiale identifiziert.
• Name der Filiale: Dieser Name dient zur Identifizierung einer bestimmten Bankfiliale innerhalb des Landes.
• Bankadresse und Land

Wichtig: The Trade Desk beschränkt internationale Überweisungen und Zahlungen in US-Dollar aufgrund der Komplexität von Fremdwährungen. Transaktionen unterliegen den indonesischen Vorschriften und Compliance-Anforderungen. Banken und Finanzinstitute in Indonesien benötigen zur Bestätigung der Transaktion entsprechende Dokumente, die Angaben zum Überweisungszweck, zur Herkunft der Gelder und zu den Empfängerdaten enthalten können. Darüber hinaus können Überweisungslimits gelten, und bestimmte Transaktionen, insbesondere solche, die einen bestimmten Schwellenwert überschreiten, bedürfen der Genehmigung der indonesischen Zentralbank. 

Italien

Für die Abwicklung von SEPA-Zahlungen (EURO) in Italien müssen in Coupa folgende Angaben gemacht werden, um reibungslose Transaktionen zu gewährleisten: 

• Name des Zahlungsempfängers: Der Name des Kontoinhabers, wie er bei der Bank geführt wird. Dieser muss mit dem in den Zahlungsdetails angegebenen Namen übereinstimmen, um Diskrepanzen zu vermeiden.
• Name der Bank: Der offizielle Name der Bank, die das Konto des Lieferanten führt.
• IBAN-Nummer: Die International Bank Account Number (IBAN) des Lieferanten. Das Standard-IBAN-Format für Italien besteht aus 27 Ziffern.
• SWIFT-Code: Die Codes der Society for Worldwide Interbank Financial Telecommunication (SWIFT) sind auch als BIC (Bank Identifier Codes) bekannt. 
• Bankleitzahl: In Italien heißt die Bankleitzahl „ABI” (Azienda d’Italia), besteht aus einer 5‑stelligen Zahl und dient zur eindeutigen Identifizierung einer bestimmten Bank innerhalb des Landes.
• Filialcode: In Italien heißt der Filialcode „CAB“ (Codice di Avviamento Bancario), besteht aus einer 5‑stelligen Zahl und dient zur Identifizierung einer bestimmten Bankfiliale innerhalb des Landes.
• Name der Filiale: Dieser Name dient zur Identifizierung einer bestimmten Bankfiliale innerhalb des Landes.
• Bankadresse und Land

Für die Abwicklung von Zahlungen in Fremdwährung, z. B. USD, wählen Sie bitte „Internationale Überweisung“ als Zahlungsmethode und USD als Währung Ihres Bankkontos. Die übrigen Anforderungen bleiben unverändert. 

Japan

In Japan nutzt The Trade Desk einen externen Zahlungsdienstleister. Daher müssen Sie Ihre Bankdaten nicht im Coupa-Lieferantenportal eingeben. Wählen Sie im Feld „Zahlungsmethode“ (Payment Method) bitte „Zahlung durch Drittanbieter“ (3^rd Party Payment) aus. Im Feld „Fügen Sie Zahlungsinformationen hinzu oder aktualisieren Sie diese?“ wählen Sie bitte „Nein“ aus.

Wir empfehlen Ihnen, die Belege auf Ihrem offiziellen Briefpapier einzureichen, da diese zur Zahlungsüberprüfung an den Dritten weitergeleitet werden. Die von uns angeforderten Belege sollten Folgendes enthalten: 

• Name des Zahlungsempfängers: Der Name des Kontoinhabers, wie er bei der Bank geführt wird. Dieser muss mit dem in den Zahlungsdetails angegebenen Namen übereinstimmen, um Diskrepanzen zu vermeiden.
• Name der Bank: Der offizielle Name der Bank, die das Konto des Lieferanten führt.
• Kontonummer: Die Kontonummer des Lieferanten
• SWIFT-Code: In Japan ist ein SWIFT-Code ein alphanumerischer Code, der eine bestimmte Bankfiliale für internationale Geldtransfers eindeutig identifiziert. Er besteht aus 8 oder 11 Ziffern.
• Bankleitzahl: Eine 3‑stellige Nummer, die das Finanzinstitut identifiziert.
• Nummer der Filiale: Eine 3- bis 7‑stellige Nummer, die die jeweilige Filiale der Bank identifiziert.

Korea

In Korea nutzt The Trade Desk einen externen Zahlungsdienstleister. Daher müssen Sie Ihre Bankdaten nicht im Coupa-Lieferantenportal eingeben. Wählen Sie im Feld „Zahlungsmethode“ (Payment Method) bitte „Zahlung durch Drittanbieter“ (3^rd Party Payment) aus. Im Feld „Fügen Sie Zahlungsinformationen hinzu oder aktualisieren Sie diese?“ wählen Sie bitte „Nein“ aus.

Wir empfehlen Ihnen, die Belege auf Ihrem offiziellen Briefpapier einzureichen, da diese zur Zahlungsüberprüfung an den Dritten weitergeleitet werden. Die von uns angeforderten Belege sollten Folgendes enthalten: 

• Name des Zahlungsempfängers: Der Name des Kontoinhabers, wie er bei der Bank geführt wird. Dieser muss mit dem in den Zahlungsdetails angegebenen Namen übereinstimmen, um Diskrepanzen zu vermeiden.
• Name der Bank: Der offizielle Name der Bank, die das Konto des Lieferanten führt.
• Kontonummer: Die Kontonummer des Lieferanten
• SWIFT-Code: In Korea ist ein SWIFT-Code ein alphanumerischer Code, der eine bestimmte Bankfiliale für internationale Geldtransfers eindeutig identifiziert. Er besteht aus 8 oder 11 Zeichen.
• KFTC-Code: Der lokale Code des Korea Financial Telecommunications & Clearings Institute (KFTC) ist kein einzelner Code, sondern ein System von Codes zur Identifizierung von Banken in Südkorea. Diese werden oft als Bank- oder Filialcodes bezeichnet. Bei einer Inlandsüberweisung in Korea werden Sie möglicherweise nach dem KFTC-Code gefragt, der zu den für die Abwicklung der Überweisung benötigten Kontoinformationen gehört.

Singapur

Für die Abwicklung von ACH-Zahlungen (Automated Clearing House) in Singapur, die im lokalen Zahlungsverkehr üblicherweise als GIRO bezeichnet werden, müssen in Coupa folgende Angaben gemacht werden, um reibungslose Transaktionen zu gewährleisten: 

• Name des Zahlungsempfängers: Der Name des Kontoinhabers, wie er bei der Bank geführt wird. Dieser muss mit dem in den Zahlungsdetails angegebenen Namen übereinstimmen, um Diskrepanzen zu vermeiden.
• Name der Bank: Der offizielle Name der Bank, die das Konto des Lieferanten führt.
• Kontonummer: Die eindeutige Kontonummer des Lieferanten. Diese Nummer ist in der Regel 7- bis 15-stellig und einem Bankkonto zugeordnet – bitte erkundigen Sie sich bei Ihrer Bank nach den Bedingungen für ACH-Überweisungen.
• Bank-Code: Ein spezifischer Code, der die Bank in Singapur identifiziert.
• Filial-Code: Ein Code, der die spezifische Filiale identifiziert, in der das Konto geführt wird.
• Name der Filiale: Dieser Name dient zur Identifizierung einer bestimmten Bankfiliale innerhalb des Landes.
• Bankadresse und Land

Wichtig: Bitte stellen Sie sicher, dass Sie die Richtlinien Ihrer Bank für ACH-Bank- und Filial-Codes beachten.

Für die Abwicklung von Zahlungen in Fremdwährung, z. B. USD, wählen Sie bitte „Internationale Überweisung“ als Zahlungsmethode und USD als Währung Ihres Bankkontos. Die übrigen Anforderungen bleiben unverändert. 

Spanien

Für die Abwicklung von SEPA-Zahlungen in Spanien müssen in Coupa folgende Angaben gemacht werden, um reibungslose Transaktionen zu gewährleisten:

• Name des Zahlungsempfängers: Der Name des Kontoinhabers, wie er bei der Bank geführt wird. Dieser muss mit dem in den Zahlungsdetails angegebenen Namen übereinstimmen, um Diskrepanzen zu vermeiden.
• Name der Bank: Der offizielle Name der Bank, die das Konto des Lieferanten führt.
• Kontonummer: Die Kontonummer des Lieferanten.
• IBAN-Nummer: Die International Bank Account Number (IBAN) des Lieferanten. Das Standard-IBAN-Format für Spanien besteht aus 24 Ziffern.
• SWIFT-/BIC-Code: Die Codes der Society for Worldwide Interbank Financial Telecommunication (SWIFT) sind auch als BIC (Bank Identifier Codes) bekannt.
• Bankleitzahl: In Spanien heißt die Bankleitzahl „Entidad“ und besteht aus einer 4‑stelligen Zahl. Diese Zahl wird mit der Filialkennung „Oficina“ kombiniert, die ebenfalls aus einer 4‑stelligen Zahl besteht. Mithilfe dieser Kennzahl werden eine bestimmte Bank und Filiale innerhalb des Landes identifiziert.
• Name der Filiale: Dieser Name dient zur Identifizierung einer bestimmten Bankfiliale innerhalb des Landes.
• * Bankadresse und Land

Für die Abwicklung von Zahlungen in Fremdwährung, z. B. USD, wählen Sie bitte„Internationale Überweisung“ als Zahlungsmethode und USD als Währung Ihres Bankkontos. Die übrigen Anforderungen bleiben unverändert. 

Schweden

Für die Abwicklung von Inlandsüberweisungen in Schweden müssen in Coupa folgende Angaben gemacht werden, um reibungslose Transaktionen zu gewährleisten:

• Name des Zahlungsempfängers: Der Name des Kontoinhabers, wie er bei der Bank geführt wird. Dieser muss mit dem in den Zahlungsdetails angegebenen Namen übereinstimmen, um Diskrepanzen zu vermeiden.
• Name der Bank: Der offizielle Name der Bank, die das Konto des Lieferanten führt.
• Kontonummer: Die Kontonummer des Lieferanten
• IBAN-Nummer: Die International Bank Account Number (IBAN) des Lieferanten. Das Standard-IBAN-Format für Spanien besteht aus 24 Ziffern.
• SWIFT-/BIC-Code: Die Codes der Society for Worldwide Interbank Financial Telecommunication (SWIFT) sind auch als BIC (Bank Identifier Codes) bekannt.
• Name der Filiale: Diese Nummer dient zur Identifizierung einer bestimmten Bankfiliale innerhalb des Landes.
• Bankadresse und Land

Für die Abwicklung von Zahlungen in Fremdwährung, z. B. USD, wählen Sie bitte „Internationale Überweisung“ als Zahlungsmethode und USD als Währung Ihres Bankkontos. Die übrigen Anforderungen bleiben unverändert. 

Taiwan

Für die Abwicklung von ACH-Zahlungen (Automated Clearing House) in Taiwan müssen in Coupa folgende Angaben gemacht werden, um reibungslose Transaktionen zu gewährleisten:

• Name des Zahlungsempfängers: Der Name des Kontoinhabers, wie er bei der Bank geführt wird. Dieser muss mit dem in den Zahlungsdetails angegebenen Namen übereinstimmen, um Diskrepanzen zu vermeiden.
• Name der Bank: Der offizielle Name der Bank, die das Konto des Lieferanten führt.
• Kontonummer: Die vollständige Kontonummer des Lieferanten
• Name der Filiale: Dieser Name dient zur Identifizierung einer bestimmten Bankfiliale innerhalb des Landes.
• Bankadresse und Land

Wichtig: Der Name des Empfängerkontos muss exakt mit den Unterlagen der Bank übereinstimmen. Je nach den Richtlinien der Bank kann dieser in der Landessprache oder auf Englisch angegeben sein. In Taiwan werden Kontonamen üblicherweise in chinesischen Schriftzeichen geführt. Einige Banken akzeptieren oder verlangen jedoch eine lateinische Schreibweise. Um Probleme zu vermeiden, erkundigen Sie sich vor einer Überweisung bei der jeweiligen Bank nach deren Anforderungen.

In Taiwan verwenden Unternehmen für Steuerzwecke eine „Unified Business Number“ (UBN), während Privatpersonen eine „National Identification Number“ (für Staatsbürger) oder eine „Resident Certificate Number“ (für Ausländer) verwenden. Diese Nummern werden für rechtliche und finanzielle Transaktionen benötigt. Geben Sie die UBN daher unbedingt im Bereich „Steuerliche Registrierung“ (Tax Registration) ein, da sie für die Zahlungsabwicklung erforderlich ist.

The Trade Desk beschränkt internationale Überweisungen und Zahlungen in US-Dollar aufgrund der Komplexität von Fremdwährungen und der geltenden Vorschriften. Taiwans Banken unterliegen den Vorschriften der Finanzaufsichtsbehörde (Financial Supervisory Commission, FSC), um Betrug zu verhindern und die Finanzstabilität zu gewährleisten. Diese Vorschriften umfassen die Meldung großer Transaktionen, die Überprüfung von Kunden und die Beschränkung bestimmter internationaler Überweisungen. Bitte erkundigen Sie sich bei Ihrer Bank nach den erforderlichen Dokumenten und Compliance-Maßnahmen.

Großbritannien – GBP

Für die Verarbeitung von BACS-Zahlungen (Bankers’ Automated Clearing Services), bei denen Rechnungen in Britischen Pfund (GBP£) ausgestellt werden, müssen in Coupa folgende Angaben gemacht werden, um reibungslose Transaktionen zu gewährleisten:

• Name des Zahlungsempfängers: Der Name des Kontoinhabers, wie er bei der Bank geführt wird. Dieser muss mit dem in den Zahlungsdetails angegebenen Namen übereinstimmen, um Diskrepanzen zu vermeiden.
• Name der Bank: Der offizielle Name der Bank, die das Konto des Lieferanten führt.
• Kontonummer: Die Kontonummer des Lieferanten
• Währung des Bankkontos: GBP
• Bankleitzahl (Sort Code): Ein 6‑stelliger Code im Format XX-XX-XX, wobei die ersten beiden Ziffern die Bank, die nächsten beiden den Standort und die letzten beiden die Filiale bezeichnen.
• Name der Filiale: Dieser Name dient zur Identifizierung einer bestimmten Bankfiliale innerhalb des Landes.
• Bankadresse und Land

Wichtig: BACS-Zahlungen benötigen in der Regel 3 Werktage. 

Großbritannien – EUR

Für die Abwicklung von SEPA-Zahlungen in Großbritannien (auch GB), die in EUR€ abgerechnet werden (innerhalb oder außerhalb des Landes), benötigen Sie in der Regel folgende Informationen: 

• Name des Zahlungsempfängers: Der Name des Kontoinhabers, wie er bei der Bank geführt wird. Dieser muss mit dem in den Zahlungsdetails angegebenen Namen übereinstimmen, um Diskrepanzen zu vermeiden.
• Name der Bank: Der offizielle Name der Bank, die das Konto des Lieferanten führt.
• Kontonummer: Die Kontonummer des Lieferanten
• Währung des Bankkontos: EUR
• IBAN-Nummer: Die International Bank Account Number (IBAN) des Lieferanten. Das Standard-IBAN-Format besteht aus 24 Ziffern.
• SWIFT-/BIC-Code: Die Codes der Society for Worldwide Interbank Financial Telecommunication (SWIFT) sind auch als BIC (Bank Identifier Codes) bekannt.
• Bankleitzahl (Sort Code): Ein 6‑stelliger Code im Format XX-XX-XX, wobei die ersten beiden Ziffern die Bank, die nächsten beiden den Standort und die letzten beiden die Filiale bezeichnen.
• Bankleitzahl und Filial-Code: Die Bankleitzahl ist eine Zahlenfolge, die eine bestimmte Bank im Land identifiziert, während ein Filial-Code eine Zahlenfolge ist, die eine bestimmte Filiale der Bank innerhalb einer Stadt oder Region identifiziert.
• Name der Filiale: Dieser Name dient zur Identifizierung einer bestimmten Bankfiliale innerhalb des Landes.
• Bankadresse und Land

Großbritannien – USD

Für die Abwicklung internationaler Überweisungen, bei denen die Rechnungen in US-Dollar ausgestellt werden (innerhalb oder außerhalb von Großbritannien), müssen in Coupa folgende Angaben gemacht werden, um reibungslose Transaktionen zu gewährleisten:

• Name des Zahlungsempfängers: Der Name des Kontoinhabers, wie er bei der Bank geführt wird. Dieser muss mit dem in den Zahlungsdetails angegebenen Namen übereinstimmen, um Diskrepanzen zu vermeiden.
• Name der Bank: Der offizielle Name der Bank, die das Konto des Lieferanten führt.
• Kontonummer: Die Kontonummer des Lieferanten
• Währung des Bankkontos: USD
• SWIFT-/BIC-Code: Die Codes der Society for Worldwide Interbank Financial Telecommunication (SWIFT) sind auch als BIC (Bank Identifier Codes) bekannt.
• Bankleitzahl (Sort Code): Ein 6‑stelliger Code im Format XX-XX-XX, wobei die ersten beiden Ziffern die Bank, die nächsten beiden den Standort und die letzten beiden die Filiale bezeichnen.
• Name der Filiale: Dieser Name dient zur Identifizierung einer bestimmten Bankfiliale innerhalb des Landes.
• Bankadresse und Land