Skip to content

グローバルサプライヤーリソース

サプライヤー情報管理

新規サプライヤーの方も、当社のデータベースに登録済みのサプライヤーの方も、The Trade Deskにサプライヤー情報を提供し、その情報を維持・管理していただく必要があります。

1. サプライヤー情報管理の概要

The Trade Deskでは、サプライヤー情報の収集と管理にCoupa Supplier Portal(CSP)を利用しています。本ガイドでは、情報リクエストフォームの記入方法について説明します。CSPへの参加は任意ですが、CSPを利用することで、情報に不一致があった場合や、The Trade Deskが支払処理のために追加情報を必要とする場合に、フォームの重複送信を防ぐことができます。CSPに参加できない場合は、 「参加せずに回答する」をクリックしてフォームにご記入ください。

The Trade Deskのサプライヤーデータベースへの招待

The Trade Deskからサプライヤーに、サプライヤーオンボーディングフォームへの記入または登録情報の更新を行っていただくための、Coupa Supplier Portal(CSP)への招待メールをお送りします。

現在CSPをご利用の場合は、情報リクエストの招待メールが届いたメールアドレスが、アカウントに登録されているメールアドレスと一致していることをご確認ください。

招待メールの受け取り方法については、バイヤーまたは支払担当(AP)までお問い合わせください。オンボーディングフォームへの記入または情報リクエストのために送信されたCSPへの招待は、30日後に失効します。

まだ招待メールを受け取っていない場合は、The Trade Deskまでご連絡ください。

The Trade Deskとの連携には、Coupa Supplier Portal経由で、サプライヤーを招待する必要があります。

その方法は、以下の2つです。

プロフィール情報リクエスト

The Trade Deskからサプライヤーに、CSPに登録するために必要なプロフィール情報リクエストを送信します。

発注書

The Trade Desk から Coupa の発注書を受領する際に、参加(登録)するオプションです。

2. サプライヤー情報管理フォームの記入

サプライヤー情報

フォームの最初のセクションで、以下の情報を入力してください。一部の情報は自動的に入力されている場合があります。情報の更新が必要な場合は、該当項目を修正してください。

サプライヤー名:サプライヤー名が、登録されている会社名と一致していることを確認してください。

サプライヤーのDBA名(商号/屋号):DBAと会社名が異なる場合は、この欄にDBAを入力してください。

ウェブサイト:サプライヤーのウェブサイト(URL)を入力してください。

組織の種別:税務書類に基づいてこの欄に入力してください。

事業単位:この欄はThe Trade Deskが入力する内部項目です。

米国/グローバル:この欄はThe Trade Deskが入力する内部項目です。

取扱い品目:The Trade Deskが貴社から購入する商品またはサービスを入力してください。

支払条件:購入契約書、SOW(作業範囲記述書)、またはOF(運用契約書)に記載されている合意済みの支払条件を入力してください。

発注書送付先メールアドレス:PO(発注書)のコピーを受信したいメールアドレスを入力してください。一部のサプライヤーには発注書が送付されますが、すべてのサプライヤーに送付されるわけではありません。

これまでに顧客としてThe Trade Deskと取引したことはありますか?:現在、The Trade Deskと取引のある顧客の方は、「はい」を選択してください。

The Trade Deskの既存サプライヤーですか?:本フォームにご記入いただく前からThe Trade Deskに登録済みのサプライヤーの方は、「はい」を選択してください。

主要連絡先

本セクションには、アカウントの主要連絡先を記入してください。この主要連絡先は、本フォーム記入者の連絡先となります。提供していただく連絡先メールアドレスは、税務情報や支払い用の銀行情報を含め、本フォームを記入することができる適切な部署または担当者のメールアドレスにしてください。

連絡先の目的:どの部署または種類の連絡先ですか?

氏名(名):フォーム記入者の名前(名)

氏名(姓):フォーム記入者の苗字(姓)

メールアドレス:フォーム記入者のメールアドレス。

勤務先電話番号

携帯電話番号

Fax番号

サプライヤーの主要住所

本セクションには、貴社の主要住所を記入してください。この主要住所は、支払先住所とは異なる場合があり、通常は税務申告書に記載されている住所となります。

住所の目的:税務申告書に記載されている住所の目的を選択してください。

国/地域

州地域

建物名・部屋番号

番地

都道府県

郵便番号

ロケーションコード

税務情報

貴社は米国を拠点としていますか? :貴社が米国に所在する場合は、米国における税務情報を入力してください。

Tax ID(納税者番号)

添付書類 — 連邦税務申告書W9/W8 BEN/W8-BEN‑E:場合によっては、税務書類のコピーを提出するよう求められることがあります。提出が必要な場合は、PDFファイルを添付してください。

支払先住所

The Trade Deskが支払いを行えるよう、支払先情報を必ず入力してください。

CSPアカウントを作成済みの場合、支払先情報の入力を二度手間と感じるかもしれませんが、CSPアカウントの設定時に入力した情報を選択することで、手動で情報を入力する手間を省くことができます。

Coupa Supplier Portalアカウントをお持ちでない新規サプライヤーの場合は、詳細情報を手動で入力することも可能です。

支払先の追加:

支払先を追加または既存の支払先情報を更新するには、「支払先の追加」アイコンを選択してください。

CSPアカウントの設定時に作成した支払先情報を選択するか、各フィールドに必要な住所を入力してください。

既存サプライヤーが情報を更新したい場合は、既存の「支払先」セクションを削除したり変更したりしないようにしてください。情報を更新する必要がある場合は、「支払先の追加」を選択して、更新された情報を含む新しいサイトを作成してください。

連絡先メールアドレスと請求通貨

支払先メールアドレスを追加:支払いに関する通知を受信したいメールアドレスを入力してください。

発注書送付先メールアドレス:The Trade Deskが発注書(PO)を送付する場合に、POの受信を希望するメールアドレスを指定してください。

請求通貨:請求書に記載する通貨を指定してください。

支払い方法

貴社の所在国における支払い方法および銀行要件に関する情報については、当社のグローバルサプライヤーリソースウェブサイトに記載されている「国別の銀行要件ガイド」をご覧ください。

The Trade Deskでは、銀行情報の追加時、または支払い前にサプライヤー情報の変更があった場合、不正防止のための確認手続きを行う必要があります。クレジットカードでのお支払いをご希望の場合は、不正防止のための確認手続きは不要です。

支払い方法:ご希望の支払い方法を指定してください。どの方法を選択すべきかわからない場合は、利用可能なオプションをご確認ください。

  • クレジットカード — クレジットカードを選択する前に、本セクションの説明を必ずご確認ください。
  • ACH — 一部の国ではご利用いただけません。
  • 電信送金 — 国によって要件が異なりますが、世界的に広く受け入れられている方法です。
  • The Trade Deskでは、クレジットカードによるお支払いを推奨しております。クレジットカードを選択された場合、The Trade Deskへの手数料は一切発生せず、請求書に記載された金額がバーチャルカードから引き落とされる金額となります。

  • お支払いの引き落としに必要なバーチャルクレジットカード番号を受信したいメールアドレスを、「支払先メールアドレス」欄に入力してください。

  • 支払い方法としてクレジットカードを選択する場合は、 「クレジットカード決済をご希望ですか?」の欄で「はい」を選択してください。

  • ACHは米国の銀行との間で利用できる決済方法です。また、ACHは香港インターバンク・クリアリング(HKICL)と呼ばれる現地決済システムを通じて、香港国内での決済にも利用できます。

  • ACHを選択する場合は、「クレジットカード決済をご希望ですか?」の欄で「いいえ」を選択し、銀行情報を入力してください。

  • 米国の銀行をご利用の場合は、ルーティング番号と口座番号の入力が必要です。

  • HKICLをご利用の場合は、お支払い手続きのために以下の銀行情報が必要となります。

    • 銀行名:サプライヤーの口座を保有する銀行の正式名称。

    • 銀行コード:受取人の香港の銀行を識別する3桁のコード。

    • 支店コード:受取人の口座が開設されている銀行の特定の支店を識別する3桁のコード。

    • 口座番号:受取人の銀行口座番号(略称や一部が隠された番号ではない、正式で完全な口座番号)

    • 口座名義人:決済の不整合を未然に防ぐため、支払明細に記載されている氏名と銀行に登録されている口座名義人の氏名が一致していることをご確認ください。

  • 電信送金は、世界中のすべての銀行で利用できる支払い方法です。「クレジットカード決済をご希望ですか?」の欄で「いいえ」を選択し、銀行情報を入力してください。

  • 電信送金をご希望の場合、国によっては送金を正常に完了するために特定の項目の入力が必要となる場合があります。

  • 貴社の所在国における銀行要件に関する詳細については、「国別の銀行要件ガイド」をご覧ください。

  • 受取人取引銀行の所在国別の要件については、当社のグローバルサプライヤーリソースウェブサイトをご覧いただくことを強くお勧めしますが、以下に一般的な要件をご紹介します。

銀行の所在国要件
オーストラリアBSBコード
カナダTransit Number(支店番号)およびInstitution Number(金融機関番号)

受取人名、銀行名、口座番号、SWIFT/BICコード、銀行の住所
インドIFSCコード

ベンダーの銀行情報

Coupa Supplier Portalアカウントをお持ちのサプライヤーの場合、一部の情報は自動的に入力されます。CSPアカウントをお持ちでないサプライヤーの方は、銀行情報を提供していただく必要があります。

サプライヤー情報 国別の銀行要件

銀行情報を提供する際に必須となる項目については、「国別の銀行要件ガイド」をご覧ください。

証明書類

証明書類:銀行情報に関する証明書類を添付してください。

米国国内の銀行情報をご提供いただく場合:

無効にした小切手、または銀行情報の詳細が記載された銀行のレターヘッド付き証明書を添付してください。

米国国外の銀行情報をご提供いただく場合:

銀行情報の詳細が記載された銀行または会社のレターヘッド付き証明書を添付してください。

情報を更新される場合は、既存の支払い情報に関する書類も併せて添付してください。

The Trade Deskの内部情報

内部項目は空欄のままにしてください。これらの項目はThe Trade Deskが使用する内部情報です。

送信

フォーム送信後、The Trade Deskの買掛金チームがフォームの内容を確認し、問題がある場合や追加情報が必要な場合はご連絡いたします。

追加の証明書類:追加の証明書類がある場合は添付してください。

送信:フォームへの入力内容に応じて、 「送信」または「更新」を選択してください。

銀行情報を送信していただく際、The Trade Deskでは、お客様の情報を登録または更新する前に、不正防止のための検証を実施いたします。予めご了承ください。

さらに詳しい手順については、
ガイドをダウンロードしてください。

フォームにご記入いただき、ありがとうございます!